92 lines
4.0 KiB
PHP
92 lines
4.0 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
return [
|
||
'title' => 'Activació de la facturació electrònica',
|
||
'subject' => 'Important: El teu servei de facturació electrònica ja està actiu',
|
||
|
||
'greeting' => 'Benvingut a la facturació electrònica, :name!',
|
||
|
||
'intro' => "Aquest servei et permet:",
|
||
'intro_items' => "
|
||
• Enviar i rebre factures electrònicament<br>
|
||
• Garantir el compliment de les normatives fiscals<br>
|
||
• Accelerar el processament de pagaments<br>
|
||
• Reduir l'entrada manual de dades i errors<br>
|
||
",
|
||
|
||
'requirements_title' => 'Requisits importants',
|
||
'requirements_intro' => 'Per garantir l’èxit de la facturació electrònica, si us plau verifica aquestes dades empresarials crítiques:',
|
||
'requirements_items' => "
|
||
• Nom legal de l'empresa - Ha de coincidir exactament amb el teu registre oficial<br>
|
||
• Número d'IVA - Ha de ser actual i validat<br>
|
||
• Identificadors d'empresa (ABN/EORI/GLN) - Han de ser exactes i actius<br>
|
||
• Adreça de l'empresa - Ha de coincidir amb els registres oficials<br>
|
||
• Detalls de contacte - Han de ser actuals i monitoritzats<br>
|
||
",
|
||
|
||
'validation_title' => 'Per què és important la informació precisa',
|
||
'validation_items' => "
|
||
• Dades incorrectes poden provocar el rebuig de la factura<br>
|
||
• Les autoritats fiscals requereixen que els números de registre coincideixin exactament<br>
|
||
• Els sistemes de pagament depenen d’identificadors empresarials correctes<br>
|
||
• El compliment legal depèn de la informació empresarial precisa<br>
|
||
",
|
||
|
||
'next_steps' => 'Pròxims passos',
|
||
'next_steps_items' => "
|
||
1. Revisa les dades de la teva empresa a la configuració del compte<br>
|
||
2. Actualitza qualsevol informació desactualitzada<br>
|
||
3. Verifica els números de registre fiscal<br>
|
||
4. Envia una factura electrònica de prova<br>
|
||
",
|
||
'support_title' => 'Necessites ajuda?',
|
||
'support_message' => "El nostre equip de suport està a punt per ajudar-te amb qualsevol dubte sobre els requisits o la configuració de la facturació electrònica.<br>
|
||
Contacta amb el suport: :email<br>
|
||
Gràcies per escollir el nostre servei de facturació electrònica.<br>
|
||
",
|
||
"text" => "
|
||
Activació de la facturació electrònica
|
||
|
||
Benvingut a la facturació electrònica.
|
||
|
||
Aquest servei et permet:
|
||
|
||
• Enviar i rebre factures electrònicament
|
||
• Garantir el compliment de les normatives fiscals
|
||
• Accelerar el processament de pagaments
|
||
• Reduir l'entrada manual de dades i errors
|
||
|
||
Requisits importants
|
||
|
||
Per garantir l’èxit de la facturació electrònica, si us plau verifica aquestes dades empresarials crítiques:
|
||
|
||
• Nom legal de l'empresa - Ha de coincidir exactament amb el teu registre oficial
|
||
• Número d'IVA - Ha de ser actual i validat
|
||
• Identificadors d'empresa (ABN/EORI/GLN) - Han de ser exactes i actius
|
||
• Adreça de l'empresa - Ha de coincidir amb els registres oficials
|
||
• Detalls de contacte - Han de ser actuals i monitoritzats
|
||
|
||
Per què és important la informació precisa
|
||
|
||
• Dades incorrectes poden provocar el rebuig de la factura
|
||
• Les autoritats fiscals requereixen que els números de registre coincideixin exactament
|
||
• Els sistemes de pagament depenen d’identificadors empresarials correctes
|
||
• El compliment legal depèn de la informació empresarial precisa
|
||
|
||
Pròxims passos
|
||
|
||
1. Revisa les dades de la teva empresa a la configuració del compte
|
||
2. Actualitza qualsevol informació desactualitzada
|
||
3. Verifica els números de registre fiscal
|
||
4. Envia una factura electrònica de prova
|
||
|
||
Necessites ajuda?
|
||
|
||
El nostre equip de suport està a punt per ajudar-te amb qualsevol dubte sobre els requisits o la configuració de la facturació electrònica.
|
||
|
||
Contacta amb el suport: contact@invoiceninja.com
|
||
|
||
Gràcies per escollir el nostre servei de facturació electrònica.
|
||
"
|
||
];
|